► BEGINNER / BEGINNER CATEGORY:

CZ: Do kategorie BEGINNER se mohou přihlásit pouze týmy, které splňují všechna následující kritéria. Tým není výběrovým ani ligovým soutěžním týmem taneční školy. Účast na pohárových nebo nepostupových soutěžích není překážkou pro zařazení do této kategorie. Tým v posledních 24 měsících nesoutěžil v postupových ligových ani výkonnostních kategoriích (Hobby, 2. liga, Extraliga) a nezískal postupová ani finálová umístění na celostátních či mezinárodních soutěžích. Většina tanečníků v týmu má maximálně základní nebo mírně pokročilou taneční úroveň (orientačně se jedná o týmy trénující max. 1× týdně). V kategorii BEGINNER je pouze jedna společná formace, malé a velké formace se slučují. Věková kategorie Dospělí 2 není v této kategorii otevřena. Kategorie BEGINNER je striktně nepostupová a neumožňuje postup na Mistrovství Evropy (ME). Každý tým v této kategorii se může zúčastnit pouze jednoho kvalifikačního kola v jednom vybraném městě. V této kategorii se týmy v průběhu sezony nepřeřazují; v případě, že je choreografie výkonově na zjevně vyšší úrovni, která neodpovídá statusu začátečníků, hrozí týmu diskvalifikace.

EN: Only teams that meet all of the following criteria can register for the BEGINNER category. The team is not a selection or league competition team of a dance school. Participation in cup or non-advancement competitions is not an obstacle for inclusion in this category. The team has not competed in advancement league or performance categories (Hobby, 2nd League, Extraliga) in the last 24 months and has not achieved advancement or final placements in national or international competitions. The majority of dancers in the team have a maximum of basic or slightly advanced dance level (as a guide, these are teams training max. 1x per week). There is only one joint formation in the BEGINNER category, small and large formations are merged. The Adults 2 age category is not open in this category. The BEGINNER category is strictly non-advancing and does not allow advancement to the European Championship. Each team in this category can participate in only one qualification round in one selected city. Teams in this category are not transferred during the season; if a choreography's performance is clearly at a higher level that does not correspond to beginner status, the team faces disqualification.

► ZÁKLADNÍ LIGA / BASIC LEAGUE:

CZ: Taneční skupiny, kluby, školy, DDM a další kolektivy, které se pravidelně účastní tanečních soutěží, jejichž členové nebo formace se účastní nepostupových nebo postupových soutěží na úrovni Hobby (orientačně se jedná o týmy trénující pravidelně 1–2× týdně). Mají soutěžní ambici a připravují se cíleně na výkonové srovnávání. Přeřazení ze ZÁKLADNÍ LIGY do 2. LIGY na žádost kolektivu je možné nejpozději 1 den po zveřejnění startovní listiny. Přeřazení není možné v průběhu soutěže na místě. Tato kategorie je postupová a všichni účastníci získávají automatické právo na postup na Mistrovství Evropy (ME). Postup je omezen pouze celkovou časovou kapacitou finálového šampionátu (vyhlášení STOP STAVU).

EN: Dance groups, clubs, schools, youth centers, and other collectives that regularly participate in dance competitions, whose members or formations participate in non-advancement or advancement competitions at the Hobby level (as a guide, these are teams training regularly 1–2x per week). They have competitive ambitions and systematically prepare for performance comparison. Transfer from the BASIC LEAGUE to the 2nd LEAGUE at the request of the collective is possible no later than 1 day after the publication of the starting list. Transfer is not possible on-site during the competition. This category is advancing, and all participants gain an automatic right to advance to the European Championship. Advancement is limited only by the overall schedule capacity of the final championship (declaration of REGISTRATION CLOSURE / STOP STATUS).

► 2. LIGA / 2nd LEAGUE:

CZ: Taneční skupiny, kluby, školy, DDM a další kolektivy, jejichž členové nebo formace se účastní postupových soutěží na úrovni 2. LIGY na regionální či celostátní úrovni. Přeřazení z 2. LIGY do EXTRALIGY na žádost kolektivu je možné nejpozději 1 den po zveřejnění startovní listiny. Přeřazení není možné v průběhu soutěže na místě. Tato kategorie je postupová a všichni účastníci získávají automatické právo na postup na Mistrovství Evropy (ME). Postup je omezen pouze celkovou časovou kapacitou finálového šampionátu (vyhlášení STOP STAVU).

EN: Dance groups, clubs, schools, youth centers, etc., whose members or formations participate in advancement competitions at the 2nd LEAGUE level at a regional or national level. Transfer from the 2nd LEAGUE to the EXTRALIGA at the request of the collective is possible no later than 1 day after the publication of the starting list. Transfer is not possible on-site during the competition. This category is advancing, and all participants gain an automatic right to advance to the European Championship. Advancement is limited only by the overall schedule capacity of the final championship (declaration of REGISTRATION CLOSURE / STOP STATUS).

► EXTRALIGA / EXTRALIGA:

CZ: Taneční skupiny, kluby, školy, DDM a další kolektivy, jejichž členové nebo formace se účastní postupových soutěží na úrovni nejvyšší výkonnostní třídy. Přeřazení do nižší výkonnostní třídy není možné. Tato kategorie je postupová a všichni účastníci získávají automatické právo na postup na Mistrovství Evropy (ME). Postup je omezen pouze celkovou časovou kapacitou finálového šampionátu (vyhlášení STOP STAVU).

EN: Dance groups, clubs, schools, youth centers, etc., whose members or formations participate in advancement competitions at the level of the highest performance class. Transfer to a lower performance class is not possible. This category is advancing, and all participants gain an automatic right to advance to the European Championship. Advancement is limited only by the overall schedule capacity of the final championship (declaration of REGISTRATION CLOSURE / STOP STATUS).

⚠️ ODPOVĚDNOST ZA ZAŘAZENÍ A ZPĚTNÉ PŘEŘAZENÍ / REGISTRATION LIABILITY & RETROACTIVE TRANSFER:

CZ: Za správné zařazení formace do věkové kategorie a odpovídající výkonnostní třídy (Základní liga, 2. liga, Extraliga) plně odpovídá vedoucí klubu při registraci. Pokud porota nebo pořadatel zjistí, že formace nastoupila do nesprávné třídy (např. výkonnostně prokazatelně převyšuje úroveň své přihlášené ligy), vyhrazuje si pořadatel právo tuto formaci zpětně po skončení soutěže administrativně přesunout do správné výkonnostní třídy. Výsledky vyhlášené na místě zůstávají z důvodu zachování plynulosti programu neměnné, avšak v oficiálních výsledkových listinách a v celkovém mezinárodním žebříčku v aplikaci budou body této formaci připsány již výhradně do správné (přeřazené) výkonnostní třídy.

EN: The club manager is fully responsible for correctly entering the formation into the appropriate age category and performance class (Basic League, 2nd League, Extraliga) during registration. If the jury or organizer discovers that a formation entered an incorrect class (e.g., its performance demonstrably exceeds the level of its registered league), the organizer reserves the right to administratively move this formation to the correct performance class retroactively after the end of the competition. The results announced on-site remain unchanged to maintain the smooth flow of the program, but in the official result lists and the overall international ranking in the application, the points for this formation will be credited exclusively to the correct (transferred) performance class.

                  ⚠️ DISKVALIFIKACE / DISQUALIFICATION:

CZ: Pokud odpovědná osoba přihlásí soutěžící do nižší výkonnostní úrovně, než dovolují pravidla (týká se zejména zneužití kategorie Beginner), nese plnou odpovědnost za případnou diskvalifikaci celého týmu, a to bez nároku na jakoukoli finanční náhradu (vrácení startovného apod.).

EN: If the responsible person registers competitors into a lower performance level than the rules allow (especially regarding the misuse of the Beginner category), they bear full responsibility for the potential disqualification of the entire team, without entitlement to any financial compensation (refund of entry fees, etc.).