🇨🇿 ZÁKLADNÍ INFORMACE / 🇬🇧 BASIC INFORMATION

► ORGANIZÁTOR / ORGANIZER:

CZ: YZ s.r.o., IČO: 08690367, DIČ: CZ08690367

EN: YZ s.r.o., Registration Number (IČO): 08690367, VAT: CZ08690367

► ŘEDITEL SOUTĚŽE / COMPETITION DIRECTOR:

CZ: Tomáš Filip, e-mail: tomasfilip.kancl@gmail.com

EN: Tomáš Filip, e-mail: tomasfilip.kancl@gmail.com

► SPUŠTĚNÍ REGISTRACE / OPENING OF REGISTRATION:

CZ: Od 1. 11. 2026

EN: From November 1, 2026

► UZÁVĚRKA REGISTRACÍ / CLOSING OF REGISTRATION:

CZ: Dle jednotlivých měst – uvedeno v registračním systému.

EN: According to individual cities – listed in the registration system.

► KONTROLA PREZENCE (ZMĚNY TANEČNÍKŮ, PLATBY FAKTUR) / ATTENDANCE CHECK (DANCER ADJUSTMENTS, INVOICE PAYMENT):

CZ: Dle jednotlivých měst – uvedeno v registračním systému.

EN: According to individual cities – listed in the registration system.

🇨🇿 DŮLEŽITÉ INFORMACE / 🇬🇧 IMPORTANT

► POSTUP, KAPACITA A FINÁLNÍ ODMĚNY / ADVANCEMENT, CAPACITY AND FINAL REWARDS

CZ: Každá ligová formace (Základní liga, 2. liga, Extraliga), která se zúčastní alespoň jednoho kvalifikačního kola, získává automatické právo na postup na Mistrovství Evropy. Pozor: Toto pravidlo se netýká kategorie Beginner, která je čistě pohárová – formace v této kategorii se mohou zúčastnit pouze jedné libovolné soutěže, na ME nepostupují a jediné omezení pro ně platí pouze v případě, že by byla předčasně naplněna celková kapacita dané soutěže. Kluby se mohou se svými ligovými formacemi zúčastnit libovolného počtu kvalifikačních kol (klidně všech). Formace získávají body za umístění na kvalifikačním kole/kolech a také bonusové body za samotnou účast – všechny tyto body se sčítají do celkového mezinárodního žebříčku, a právě ta s nejvyšším počtem bodů vyhrává hlavní odměnu!

Choreografie s nejvyšším počtem bodů v celkovém žebříčku  získává hlavní cenu – zájezd do Los Angeles pro 2 top choreografy (včetně letenek, ubytování a tanečních lekcí). Na samotném finále Mistrovství Evropy navíc porota na místě vyhlásí absolutní TOP CHOREO, která získá speciální prestižní titul a finanční odměnu (Prize Money) vyplacenou na účet klubu. Pro kategorie Mini, Děti a Junioři jsou připraveny hodnotné věcné ceny.

⚠️ Omezení kapacity platí pro všechny bez výjimky – pro ligové formace i pro kategorii Beginner. Kapacita finálového šampionátu i jednotlivých kvalifikačních kol je z časových důvodů striktně omezena. V případě hrozícího přeplnění si pořadatel vyhrazuje právo vyhlásit STOP STAV a uzavřít registraci předčasně. Místo na soutěži máte 100% jisté a garantované POUZE v případě, že řádně uhradíte fakturu za startovné včas, tedy do naplnění limitu soutěže.

EN: Every league formation (Base League, 2nd League, Extraliga / Elite League) that participates in at least one qualification round gains an automatic right to advance to the European Championship. Please note: This rule does not apply to the Beginner category, which is strictly a cup category – formations in this category can only participate in a single competition of their choice, do not advance to the European Championship, and their only restriction applies solely if the overall capacity of the specific competition is reached early. However, clubs can enter their league formations into as many qualification rounds as they want (even all of them). Formations earn points for their placement in the qualification round(s) as well as bonus points for participation – all these points accumulate into the overall international ranking, and the routine with the highest total number of points wins the main reward!

The choreography with the highest number of points in the overall ranking wins the main prize – a trip to Los Angeles for 2 top choreographers (includes flights, accommodation, and dance classes). Furthermore, at the European Championship finals, the judges will select the absolute TOP CHOREO on the spot, which will receive a special prestigious title and a financial reward (Prize Money) paid to the club's account. For the Mini, Kids, and Juniors categories, valuable material prizes are prepared.

⚠️ Capacity limitations apply to everyone without exception – including all league formations and the Beginners category. Due to schedule constraints, the capacity of both the final championship and individual qualification rounds is strictly limited. In the event of reaching maximum capacity, the organizer reserves the right to declare a REGISTRATION CLOSURE (STOP STATUS) at any time. Your spot at the competition is 100% secured and guaranteed ONLY if the entry fee invoice is paid in full and on time, prior to the competition capacity being reached.

► QR KÓDY TANEČNÍKŮ A REGISTRACE / DANCER QR CODES AND REGISTRATION

CZ: Každý tanečník má svůj vlastní unikátní QR kód pro sledování osobního a mezinárodního žebříčku v aplikaci.

Registrace celého týmu na místě však probíhá výhradně hromadně přes vedoucího klubu. Vedoucí klubu (nebo pověřený trenér) u registračního stolu naskenuje QR kód dané choreografie/klubu a potvrdí start. Na základě řádně uhrazené faktury obdrží vedoucí kompletní balíček identifikačních náramků (pásek na ruku) pro všechny registrované tanečníky (včetně těch, kteří nakonec nemohli dorazit) a k tomu navíc 1 volnou vstupenku jako bonus pro klub. Samotní tanečníci se u registrace nehlásí, náramky jim rozdělí vedoucí v šatně. Dostavte se prosím na místo konání nejméně 1,5 hodiny před vaším vystoupením (v případě časového posunu programu dopředu soutěž nečeká).

EN: Every dancer has their own unique QR code to track their personal and international rankings within the app.

However, the on-site registration for the entire team is managed strictly in bulk by the club leader. The club leader (or designated coach) will scan the choreography/club QR code at the registration desk to confirm attendance. Upon verification of full invoice payment, the leader will receive a complete package of identification wristbands for all registered dancers (including those who ultimately could not attend) plus 1 additional free entry ticket as a club bonus. Individual dancers do not check in at the desk; wristbands will be distributed by the leader in the dressing room. Please arrive at the venue at least 1.5 hours before your performance (if the schedule shifts forward, the competition will not wait).

⚠️ REKLAMACE A CHYBNÉ ZAŘAZENÍ DO KATEGORIÍ (ZPĚTNÉ PŘEŘAZENÍ) / COMPLAINTS AND INCORRECT CATEGORY PLACEMENT (RETROACTIVE RECLASSIFICATION)

CZ: Za správné zařazení formace do věkové kategorie a odpovídající výkonnostní třídy (Základní liga, 2. liga, Extraliga) plně odpovídá vedoucí klubu při registraci. Pokud porota nebo pořadatel zjistí, že formace nastoupila do nesprávné třídy (např. výkonnostně prokazatelně převyšuje úroveň své přihlášené ligy), vyhrazuje si pořadatel právo tuto formaci zpětně po skončení soutěže administrativně přesunout do správné výkonnostní třídy. Výsledky vyhlášené na místě zůstávají z důvodu zachování plynulosti programu neměnné, avšak v oficiálních výsledkových listinách a v celkovém mezinárodním žebříčku v aplikaci budou body této formaci připsány již výhradně do správné (přeřazené) výkonnostní třídy.

EN: The club leader is fully responsible for entering the formation into the correct age category and corresponding performance class (Base League, 2nd League, Extraliga / Elite League) during registration. If the judges or the organizer discover that a formation competed in the wrong class (e.g., their performance clearly exceeds the level of the league they registered for), the organizer reserves the right to retroactively reclassify the formation into the correct performance class after the competition concludes. The awards announced on-site will remain unchanged to maintain the schedule's flow; however, in the official result sheets and the overall international ranking in the app, the formation's points will be accumulated strictly within the correct (reclassified) performance class.

► KONTROLA VĚKU / AGE VERIFICATION

CZ: Mějte prosím u sebe kartičky zdravotního pojištění pro případnou kontrolu věku.

EN: Please keep health insurance cards with you in case of an age verification check.

► STARTOVNÍ LISTINA / STARTING LIST

CZ: Kompletní startovní listina bude zveřejněna v registračním systému nejpozději 7 dní před začátkem soutěže.

EN: The complete starting list will be published in the registration system no later than 7 days before the start of the competition.

🇨🇿 REGISTRACE / 🇬🇧 REGISTRATION

► REGISTRACE PROBÍHÁ ONLINE / ONLINE REGISTRATION

CZ: Registrace probíhá online v registračním systému na webu www.tmdchampionship.eu. Přihlášky jsou platné pouze prostřednictvím tohoto oficiálního registračního formuláře.

EN: Registration takes place online in the registration system at www.tmdchampionship.eu. Applications are valid only via this official registration form.

► SEZNAM TANEČNÍKŮ / LIST OF DANCERS

CZ: Do registračního systému je nutné zadat kompletní seznam tanečníků včetně jejich přesných dat narození.

EN: It is mandatory to enter the complete list of dancers into the application, including their exact dates of birth.

► FAKTURACE AŽ PO ZADÁNÍ VŠECH DISCIPLÍN / INVOICING ONLY AFTER REGISTERING ALL DISCIPLINES

CZ: ⚠️ Fakturu generujte až po zaregistrování všech svých disciplín! Po vystavení faktury již systém nebude uplatňovat množstevní slevy na dodatečně přihlášené starty.

EN: ⚠️ Generate the invoice only after registering all your disciplines! After the invoice is issued, the system will no longer apply volume discounts for any additionally registered starts.

🇨🇿 STARTOVNÉ / 🇬🇧 REGISTRATION FEE

► STARTOVNÉ ZA OSOBU / ENTRY FEE PER PERSON:

CZ: 1 disciplína: 350 CZK | 15 EUR

Více disciplín: 650 CZK | 27 EUR

EN: 1 discipline: 350 CZK | 15 EUR

Multiple disciplines: 650 CZK | 27 EUR

► DPH / VAT

CZ: Cena obsahuje 21% DPH.

EN: Price includes 21% VAT.

► PLATNOST PŘIHLÁŠKY / VALIDITY OF APPLICATION

CZ: Přihláška je platná až po připsání platby na bankovní účet pořadatele.

EN: The application is valid only after the payment is credited to the organizer's bank account.

► PROFORMA FAKTURA / PROFORMA INVOICE

CZ: Zálohovou (proforma) fakturu si můžete vygenerovat přímo v registračním systému kliknutím na ikonu FAKTURA.

EN: You can generate the proforma invoice directly in the registration system by clicking the INVOICE icon.

► DAŇOVÝ DOKLAD / TAX RECEIPT

CZ: Po přijetí platby bude vystaven řádný daňový doklad, který naleznete ke stažení ve svém profilu v registračním systému.

EN: After receiving the payment, a proper tax receipt will be issued and will be available for download in your registration system profile.

► TERMÍN ÚHRADY / PAYMENT DEADLINE

CZ: Platba musí být připsána na účet nejpozději do data splatnosti uvedeného na faktuře.

EN: Payment must be credited to the account no later than the due date stated on the invoice.

► ODHLÁŠENÍ TANEČNÍKŮ / CANCELLATION OF DANCERS

CZ: Odhlášení tanečníků ze systému je možné provádět pouze do data finální kontroly prezence.

EN: Cancellation of dancers within the system is only possible until the final attendance check date.

► STORNO PODMÍNKY / REFUND POLICY

CZ: Po provedení platby se startovné ani jeho část z důvodu neúčasti tanečníků nevrací.

EN: After payment is made, the entry fee or any part of it cannot be refunded due to the non-attendance of dancers.

► NEVYUŽITÉ IDENTIFIKAČNÍ NÁRAMKY / UNUSED WRISTBANDS

CZ: Nevyužité identifikační náramky (pásky na ruku za tanečníky, kteří nemohli dorazit) předá pořadatel vedoucímu klubu při hromadné registraci. Vedoucí je může na místě libovolně předat nebo prodat rodičům či divákům jako vstupenky.

EN: Unused identification wristbands (for dancers who could not attend) will be handed over to the club leader during bulk registration. The leader can freely distribute or sell them on-site to parents or spectators as admission tickets.

🇨🇿 VSTUPNÉ / 🇬🇧 TICKET PRICE

► CENA VSTUPENKY / TICKET PRICE

CZ: 300 CZK | 15 EUR

EN: 300 CZK | 15 EUR

► ZPŮSOB ÚHRADY / PAYMENT METHOD

CZ: Vstupné se hradí přímo na místě v hotovosti i kartou (Praha, Ostrava) a striktně pouze platební kartou (Trnava, Ingolstadt, Bratislava).

EN: The ticket price is paid directly on-site in cash and by credit/debit card (Prague, Ostrava) and strictly by credit/debit card only (Trnava, Ingolstadt, Bratislava).

► DĚTI DO 6 LET / CHILDREN UNDER 6 YEARS OLD

CZ: Děti do 6 let vstupné neplatí.

EN: Children under 6 years old do not pay for tickets.

► DPH / VAT

CZ: Cena obsahuje DPH v souladu s platnou legislativou.

EN: The price includes VAT in accordance with applicable legislation.

► DIVÁCKÉ PÁSKY / SPECTATOR WRISTBANDS

CZ: Každý návštěvník obdrží před vstupem do haly diváckou pásku na ruku (stejný typ jako tanečníci).

EN: Every visitor will receive a spectator wristband before entering the hall (the same type as the dancers).

🇨🇿 OCENĚNÍ / 🇬🇧 PRIZES

► 1.–3. MÍSTO / 1st–3rd PLACE:

CZ: Medaile, diplomy, věcné ceny a zážitkové poukazy od partnerů (pro kategorie Mini/Děti/Junioři).

EN: Medals, diplomas, material prizes, and experience vouchers from partners (for Mini/Kids/Juniors categories).

► KATEGORIE ADULTS / ADULTS CATEGORY:

CZ: Celkový vítěz ligového žebříčku sólo vyhrává týden v New Yorku a ostatní ocenění získávají PRIZE MONEY.

EN: The overall winner of the solo league ranking wins a week in New York, and the other winners receive PRIZE MONEY.

🇨🇿 HUDBA / 🇬🇧 MUSIC

CZ: Vedoucí klubu vkládá hudební nahrávku přímo do registračního systému k přihlášce dané choreografie. Nahrávka musí být výhradně ve formátu MP3. Upozorňujeme, že přímo na místě v den soutěže již není možné hudbu měnit.

EN: The club manager uploads the music track directly into the registration system to the application of the specific choreography. The recording must be exclusively in MP3 format. Please note that it is no longer possible to change the music on-site on the day of the competition.

🇨🇿 TANEČNÍ PARKET / 🇬🇧 DANCE FLOOR

► POVRCH / SURFACE:

CZ: Taneční povrch / baletizol (Marley).

EN: Dance floor mat (ballet floor / Marley).

► ROZMĚRY / DIMENSIONS:

CZ: 12,5 × 12 m (šířka × hloubka).

EN: 12.5 × 12 m (width × depth).

🇨🇿 POROTA A HODNOCENÍ / 🇬🇧 JUDGING

► TŘÍČLENNÁ JURY / 3-MEMBER JURY:

CZ: Každá disciplína je hodnocena tříčlennou kvalifikovanou porotou.

EN: Each discipline is evaluated by a 3-member qualified jury.

► KRITÉRIA HODNOCENÍ / EVALUATION CRITERIA:

CZ: Kritéria hodnocení zahrnují celkový dojem, využití prostoru, techniku, zvládnutí stylu a muzikalitu.

EN: Evaluation criteria include overall impression, use of space, technique, mastery of style, and musicality.

► SLOŽENÍ POROTY / JURY COMPOSITION:

CZ: Porota je složena z předních choreografů z České republiky i zahraničí.

EN: The jury consists of prominent choreographers from the Czech Republic and abroad.

► SYSTÉM SČÍTÁNÍ / SKATING SYSTEM:

CZ: Výsledky jsou zpracovány pomocí SKATING SYSTÉMU.

EN: Results are processed using the SKATING SYSTEM.

► ZVEŘEJNĚNÍ VÝSLEDKŮ / PUBLISHING OF SCORES:

CZ: Bodové hodnocení poroty bude zveřejněno v registračním systému po skončení soutěže.

EN: Jury scores will be published in the registration system after the competition concludes.

🇨🇿 OSTATNÍ USTANOVENÍ / 🇬🇧 OTHER REGULATIONS

► ZDRAVOTNÍ ZPŮSOBILOST / MEDICAL FITNESS:

CZ: Kluby / vedoucí klubů odpovídají za zdravotní způsobilost soutěžících.

EN: Clubs / club leaders are responsible for the medical fitness of the competitors.

► ODPOVĚDNOST ZA ZRANĚNÍ / LIABILITY FOR INJURIES:

CZ: Organizátor neodpovídá za zranění a zajišťuje pouze první pomoc.

EN: The organizer is not liable for injuries and provides first aid only.

► ZDRAVOTNÍ DOZOR / PARAMEDIC PRESENCE:

CZ: Po celou dobu soutěže je přítomen zdravotník Českého červeného kříže (stanoviště se nachází v blízkosti zvukaře).

EN: A Czech Red Cross paramedic is present throughout the competition (station located near the sound engineer).

► ŠATNY A CENNOSTI / CHANGING ROOMS & VALUABLES:

CZ: Šatny jsou k dispozici, ale organizátor neodpovídá za ztracené osobní věci.

EN: Changing rooms are available, but the organizer is not responsible for lost personal belongings.

► PARKOVÁNÍ AUTOBUSŮ / BUS PARKING:

CZ: Parkování autobusů před budovou je omezené.

EN: Bus parking in front of the building is limited.

► ZMĚNA HARMONOGRAMU / SCHEDULE CHANGES:

CZ: Organizátor si vyhrazuje právo na změnu harmonogramu, a to i v den konání akce.

EN: The organizer reserves the right to change the schedule, even on the day of the event.

► SLUČOVÁNÍ KATEGORIÍ / MERGING CATEGORIES:

CZ: Věkové kategorie se nebudou slučovat.

EN: Age categories will not be merged.

► DIPLOMACIE A CHOVÁNÍ / DISCIPLINE BREACH:

CZ: V případě hrubého porušení disciplíny nebo fyzického napadení bude diskvalifikován celý klub a bude mu zakázán start v následujícím roce.

EN: In the event of a gross breach of discipline or physical assault, the entire club will be disqualified and banned from competing the following year.

► KONEČNÉ ROZHODNUTÍ / FINAL DECISION:

CZ: Organizátor si ponechává konečnou rozhodovací pravomoc ve všech sporných případech.

EN: The organizer retains final decision-making authority in all disputed cases.