► MINI (3–8 LET) / MINI (AGES 3–8):

CZ: Kategorie je určena pro tanečníky, kteří v kalendářním roce 2027 dovrší maximálně 8 let. Do formace je možné zařadit také tanečníky o 1 rok starší (tedy 9leté), přičemž tito starší tanečníci mohou tvořit maximálně 50 % z celkového počtu členů ve formaci.

EN: This category is for dancers who reach a maximum age of 8 years in the calendar year 2027. Dancers who are 1 year older (i.e., 9 years old) may also be included in the formation, provided that these older dancers make up a maximum of 50% of the total number of members in the formation.

► DĚTI (6–12 LET) / KIDS (AGES 6–12):

CZ: Kategorie je určena pro tanečníky, kteří v kalendářním roce 2027 dovrší maximálně 12 let. Ve formaci mohou startovat tanečníci o 1 rok starší nebo až o 4 roky mladší. Tyto věkové výjimky (mladší i starší tanečníci dohromady) mohou tvořit maximálně 50 % z celkového počtu členů ve skupině.

EN: This category is for dancers who reach a maximum age of 12 years in the calendar year 2027. Dancers who are 1 year older or up to 4 years younger may participate in the formation. These age exceptions (younger and older dancers combined) may make up a maximum of 50% of the total number of members in the group.

► JUNIOŘI (13–16 LET) / JUNIORS (AGES 13–16):

CZ: Kategorie je určena pro tanečníky, kteří v kalendářním roce 2027 dovrší maximálně 16 let. Ve formaci mohou startovat tanečníci o 1 rok starší, kteří smí tvořit maximálně 50 % z celkového počtu členů. Tanečníci až o 4 roky mladší mohou být ve skupině zastoupeni bez procentuálního omezení.

EN: This category is for dancers who reach a maximum age of 16 years in the calendar year 2027. Dancers who are 1 year older may participate in the formation, making up a maximum of 50% of the total number of members. Dancers up to 4 years younger may be represented in the group without any percentage restriction.

► DOSPĚLÍ (17 A VÍCE LET) / ADULTS (AGES 17+):

CZ: Kategorie je určena pro tanečníky, kteří v kalendářním roce 2027 dovrší minimálně 17 let, přičemž horní věková hranice není omezena. Ve formaci mohou startovat také tanečníci až o 4 roky mladší, kteří však mohou tvořit maximálně 50 % z celkového počtu členů ve skupině.

EN: This category is for dancers who reach a minimum age of 17 years in the calendar year 2027, with no upper age limit. Dancers up to 4 years younger may also participate in the formation, provided they make up a maximum of 50% of the total number of members in the group.

► DOSPĚLÍ 2 (25 A VÍCE LET) / ADULTS 2 (AGES 25+):

CZ: Kategorie je určena pro tanečníky, kteří v kalendářním roce 2027 dovrší minimálně 25 let, přičemž horní věková hranice není omezena. Tato věková kategorie soutěží jako jedna společná třída bez dalšího rozdělení do specifických výkonnostních lig.

EN: This category is for dancers who reach a minimum age of 25 years in the calendar year 2027, with no upper age limit. This age category competes as a single joint class without any further division into specific performance leagues.

► PRODUKCE / PRODUCTION:

CZ: Disciplína je zcela bez věkového omezení, podmínkou je však současné věkové zastoupení dětí, juniorů i dospělých. Tato kategorie soutěží jako jedna společná třída bez rozdělení do specifických výkonnostních lig.

EN: This discipline is completely without any age restrictions, provided there is a simultaneous age representation of kids, juniors, and adults. This category competes as a single joint class without division into specific performance leagues.